Inside a WWE ring, Jacob Fatu looks like a man who could come unhinged at any moment. They don’t call