Written and directed by Natalie Krinsky, The Broken Hearts Gallery is a charming romantic comedy that benefits greatly from the…