In a startling performance certain to be talked about, comedian Patton Oswalt makes his dramatic-lead debut as Paul Aufiero, an…