There is a dystopian uneasiness enveloping Opera Theatre of St. Louis’ The Trial that is both timely and frightening. Based on…